2012年5月22日 星期二

歐洲領導人擬向默克爾施壓

歐洲領導人正在草擬一系列過去曾被德國否決的對抗危機的提議,將在本周舉行的歐盟非正式峰會上提出。這將會加大德國總理安格拉‧默克爾(Angela Merkel)面臨的壓力。

這些提議可能包括:授權歐元區5000億歐元的紓困基金直接對狀況不佳的歐洲銀行進行資本重組,以及共同擔保的歐元區債券。這些提議在過去曾得到一些國家領導人的支持,但在德國總理默克爾的反對之下,被迫從議程中剔除。

隨著銀行體系局部出現了被一些分析師比作「慢鏡頭擠兌」的困難跡象,這些討論的緊迫性增強了。

這些提議重新得到討論,是弗朗索瓦‧奧朗德(Francois Hollande)當選法國總統後,歐元區危機辯論格局變化的最新跡象。奧朗德的當選讓主張這些措施的其他領導人,包括歐盟委員會(European Commission)主席若澤‧曼努埃爾‧巴羅佐(Jose Manuel Barroso)和意大利總理馬里奧‧蒙蒂(Mario Monti),獲得了一個強有力的盟友。

這也反映出一些領導人越來越多地認為,在希臘不穩定的情況下,應當重新討論處理危機的程序,確保這些程序足以應對希臘退出歐元區的情形。

一位參與審議的高級政治人物指出:「如果我們讓希臘退出,那麼歐元區其他國家周圍的護欄就必須牢固得多。」歐洲官員告誡說,周三的峰會將會關註刺激增長的提議,而不是應對危機的舉措。不過一位歐洲高官稱,希臘危機激發了「平行的」討論,尤其是圍繞如何扶持歐洲銀行業。

高級官員們表示,這些商談的重點在於,動用5000億歐元的歐洲穩定機制(ESM)直接向銀行註資,這方面的討論在峰會前夕已經加緊。奧朗德在周末的八國集團(G8)峰會後還表示,他已經得到了其他領導人的支持提出歐元區債券的問題。

另一項重新進入議事日程的有爭議的措施是,由歐洲央行(ECB)無限量購買西班牙和意大利主權債券。德國反對這個構想,但波蘭財長在今日英國《金融時報》撰文表示支持。

「歐洲必須擺脫既不能讓希臘留在歐元區,又承擔不起希臘退出歐元區的風險的兩難境地。」波蘭財長亞採克‧羅斯托夫斯基(Jacek Rostowski)寫道,「我們需要歐洲央行做好準備,僅在一個國家實際上退出歐元區之時,大舉乾預主權債券市場。」

官員們表示盡管歐元區債券仍存在爭議,但是為銀行紓困的機制似乎正在得到支持。

聽打‧逐字稿陳愛君

沒有留言: